Datenschutz (KVKK)
Informationspflicht und ausdrückliche Einwilligung zum Schutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Diese Informationspflicht und ausdrückliche Einwilligung wurde von Holiday Gulet - Mert Efe Turizm Ticaret Ltd. Şti. als Verantwortlicher gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) erstellt, um Kunden, die unsere Yachtcharter-Leistungen in Anspruch nehmen, über die Erhebung ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sowie ihre Rechte zu informieren.
1. Angaben zum Verantwortlichen
- Firma: Holiday Gulet - Mert Efe Turizm Ticaret Ltd. Şti.
- Adresse: Cumhuriyet Mah. Çarşı Cad. Likya İş Merkezi 1/307, 3. Kat, Fethiye / Muğla / Türkiye
- E-Mail: operation6@lighttours.com
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
Im Rahmen der Nutzung unserer Leistungen können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
- Identitätsdaten: Vorname, Nachname, türkische Identitätsnummer / Reisepassnummer, Geburtsdatum.
- Kontaktdaten: Mobilnummer, E-Mail-Adresse, Wohnanschrift.
- Finanzdaten: Kreditkartendaten, Rechnungsdaten, IBAN / Bankverbindung, Zahlungs- und Belegdaten.
- Kunden- / Leistungsdaten: Angaben zur gecharterten Yacht, Routeninformationen, Charterdaten und -zeiten, Sonderwünsche, Vertragsdetails.
- Bild- / Tonaufnahmen: Aufnahmen von Sicherheitskameras im Hafen oder Büro (falls erforderlich), Aufzeichnungen des Callcenters oder der Sprachkommunikation.
3. Zwecke der Verarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den in Art. 5 und 6 KVKK genannten Verarbeitungsbedingungen zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Durchführung von Yachtcharter-Reservierungen und Vertragsabläufen,
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Meldungen an Hafen und Küstenwache, Rechnungsstellung usw.),
- Abwicklung von Zahlungen und Finanztransaktionen sowie Forderungsverfolgung,
- Steigerung der Kundenzufriedenheit, Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden,
- Verwendung als Beweismittel bei etwaigen künftigen Streitigkeiten,
- sofern Sie der Kontaktaufnahme zugestimmt haben, Durchführung saisonaler Aktionen, Rabatte und Werbemaßnahmen.
4. Empfänger und Zwecke der Übermittlung
Zur Erreichung der oben genannten Zwecke können Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 8 und 9 KVKK an Behörden im Rahmen ihrer gesetzlichen Befugnisse (Sicherheitsbehörden, Hafenbehörden, Finanzämter usw.), an unsere Steuerberater / unabhängigen Prüfer, an Banken und Finanzinstitute, an unsere Rechtsanwälte zur Durchführung rechtlicher Verfahren sowie an unsere IT- / Softwaredienstleister zur Bereitstellung der erforderlichen technischen Infrastruktur übermittelt werden.
5. Art der Erhebung und Rechtsgrundlage
Ihre personenbezogenen Daten werden mündlich, schriftlich oder elektronisch (über unsere Website, mobile Anwendung, E-Mail, soziale Medien, Callcenter, Verträge sowie Hafen- / Büroformulare) zu den oben genannten Zwecken erhoben. Die Verarbeitung beruht auf den Rechtsgrundlagen „gesetzlich vorgesehen“, „unmittelbar mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags verbunden“, „zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen erforderlich“ sowie in allen übrigen Fällen „Ihre ausdrückliche Einwilligung“.
6. Ihre Rechte nach Art. 11 KVKK
Als betroffene Person haben Sie gemäß Art. 11 KVKK das Recht,
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- im Falle einer Verarbeitung Auskunft darüber zu verlangen,
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden,
- die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt werden,
- bei unvollständiger oder unrichtiger Verarbeitung die Berichtigung zu verlangen,
- die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten unter den im KVKK vorgesehenen Bedingungen zu verlangen,
- einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse entsteht,
- Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch rechtswidrige Verarbeitung ein Schaden entsteht.
Anträge zu Ihren Rechten können Sie schriftlich per Einschreiben mit Rückschein an Cumhuriyet Mah. Çarşı Cad. Likya İş Merkezi 1/307, 3. Kat, Fethiye / Muğla / Türkiye oder mit sicherer elektronischer Signatur an operation6@lighttours.com richten.
Ausdrückliche Einwilligung
Ich habe die obige Information zum Schutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten gelesen und verstanden. Ich willige aus freiem Willen ein, dass Holiday Gulet - Mert Efe Turizm Ticaret Ltd. Şti. meine personenbezogenen Daten zur Erbringung von Yachtcharter-Leistungen, zur Abwicklung von Reservierungen und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten zu den oben genannten Zwecken und auf die oben genannte Weise verarbeitet und an die zuständigen Stellen weitergibt.
Aufzeichnung von Website-Besuchen
Diese Website speichert automatisch IP-Adresse, Besuchszeit, verweisende Website, sofern vorhanden Such- oder Kampagneninformationen sowie die Bildschirmbreite des Geräts. Wenn JavaScript ausgeführt wird, werden zudem die aktive Verweildauer im Tab, angesehene Bereiche und Klickpositionen gespeichert. Inhalte von Formularfeldern, Tastatureingaben und Sitzungsvideos werden im Rahmen dieser Analyse nicht gespeichert. Die Daten werden an keinen externen Analysedienst übermittelt, sondern auf dem privaten Server des Websitebetreibers gespeichert. Besuchsdaten werden 90 Tage aufbewahrt. Der Besuch der Website gilt nicht als ausdrückliche Einwilligung. Anträge zu Ihren Rechten können Sie an operation6@lighttours.com richten.
